أولتري فرونتيرا

هي خدمة متعددة الأغراض واللغات، موجهة إلى المواطنين الأجانب والإيطاليين والخدمات المحلية؛ وهي منظمة لتعزيز تكافؤ الفرص للمهاجرين، وتسهيل الاستفادة من الخدمات العامة المحلية

في بلديتي ليفورنو و كوليسا لفيتي، فضلا عن الوساطة الثقافية في سجن ليفورنو وغرغونا

يستخدم أولتري فرونتييرا وسطاء لغويين وثقافيين يتحدثون اللغات الأكثر انتشارا في مجتمع ليفورنو

مكتب المعلومات يمنح المكتب

  الذي سيساعدك للإستفادة عبر الإنترنت من خدمات الإدارة العامة SPID المساعدة على الحصول على نظام الهوية الرقمية  -

 - معلومات عن جميع الوثائق المتعلقة بالإجراءات الإدارية للمواطنين الأجانب مثل: إصدار/تجديد التصريح بالإقامة، التجمع العائلي، اختبار في اللغة الإيطالية، الحصول على الجنسية 

الإيطالية،  تسوية الوضعية الشرعية، مرسوم تدفق المهاجرين، تجديد جوازات السفر، وكذلك المساعدة للاستفادة من شبكة خدمات الرعاية الصحية، التعليم، مركز التوظيف، مقر الشرطة، المحافظة، مكتب التسجيل إلخ...

 ا- الوساطة اللغوية والثقافية مع الخدمات المحلية

   تعبئة عبرالإنترنت لجميع الوثائق المتعلقة بالتصريح بالإقامة -أنظر ما ورد في الأعلى -

 المشورة القانونية بشأن الهجرة والقانون المدني والقانون الجنائي وقانون العام- 

RER/UNAR إبلاغ شبكة المكتب الوطني لمكافحة التمييز العنصري (أونار / رير) عن أي سلو ك تمييزي -

(IRVAإبلاغ المواطنني المهتمين بالمساعدة للعودة الطوعية إلى الوطن  -

المركز الوثائقي

 وهو مكان تنظم فيه النشاطات والمبادرات لتشجيع التفاعل الإيجابي بين المواطنين الأجانب والإيطاليين القاطنين في المنطقة بهدف تحسين المعرفة المتبادلة والتعايش السلمي في مجتمع متعدد

الثقافات

المرصد

- يقوم بأنشطة إدخال البيانات المتعلقة بالمستفيدين من خدامات أولتري فرونتييرا، بالإضافة إلى معالجة ودراسة احتياجات المواطنين الأجانب. والهدف الأساسي هو التعرف الأفضل على ظاهرة الهجرة

 مكتب أولتري فرونتييرا في جمعية دون نيزي في حي كوريا بليفورنو - 

 الوساطة اللغوية والثقافية في سجن ليفورنو وغرغونا -

من يستفيد من خدمات أولتري فرونتييرا؟

المواطنون الأجانب والإيطاليون

كيف يمكنك الإستفادة من الخدمات؟

مجانا وبواسطة الحصول على الموعد

ونتيجة للأحكام المتعلقة بالوقاية الوبائية، لا يسمح دخول أولتري فرونتييرا إلا عن طريق الإتصال برقم الهاتف 0586891168 خلال أوقات العمل التالية

الاثنين 12,00-13,00              الخميس 18,00-19,00

الثلاثاء: 18,00-19,00             الجمعة 12,00-13,00

أو عن طريق بعث رسالة (س م س) أو واتساب على الهاتف النقال التالي  3512218645  

من يدير أولتري فرونتييرا ؟

جمعية مركز الخدمات للنساء المهاجرات، الموجودة في شارع ديلى أزيلي 35، ليفورنو. موقع الانترنت

http://www.cesdilivorno.it

الجمعية التعاونية الاجتماعية أوديسيا الموجودة في شارع كاردينال باشيني رقم 8. كبانًوري، لوكا، والتي هي فرع من كُويزو إتحاد التعاون والتضامن التابع لمنظمة التعاون والتنمية التعاونية في فلورانسا، حيث يوجد مكتبها بشارع فال دي بيزا رقم 1. الموقع الإلكتروني: 

http://www.cooperativaodissea.org/e

الاتصالات

مقر الخدمة في بلدية ليفورنو، بشارع ج. م. تيريني رقم 5
الهاتف  0586891168
oltrefrontiera@cooperativaodissea.org البريد الإكتروني

توقيت العمل:

 13.00 - 10.00 الإثنين 

الثلاثاء: 15.00- 19.00

الأربعاء: 10.00-12.00

الخميس: 15.00-19.00

الجمعة 09.00 -13.00

مقر الخدمة لبلدية كوليسا لفيتي، شارع نينو بيكسيو، 10 

الهاتف: 0586966100

توقيت العمل

الأربعاء: 16.00-19.00

oltrefrontiera@comune.collesalvetti.li.it البريد الإلكتروني

 

المسؤولة عن مكتب التهميش والأسرة لبلدية ليفورنو: الدكتورة مونيكا موسكاي