Avviso pubblico ai sensi dell’art. 55 D.lgs 117/17 per l’individuazione di soggetti del terzo settore per la co-progettazione e la gestione di azioni innovative di mediazione linguistica e culturale per il Comune di Livorno e Collesalvetti
Il Comune di Livorno, ente procedente, indice un'istruttoria pubblica per l’individuazione di soggetti del terzo settore per la co-progettazione e la gestione di azioni innovative di mediazione linguistica e culturale finalizzate al supporto ed all'integrazione dei cittadini stranieri nei comuni di Livorno e Collesalvetti.
L'avviso è quindi rivolto a soggetti interessati alla progettazione e gestione di attività di mediazione linguistica e culturale a supporto di cittadini stranieri, di differente provenienza culturale e linguistica.
L'attività di mediazione interculturale dovrà, a grandi linee, coprire le seguenti articolazioni di servizi e prevedere (tra gli altri punti meglio specificati nel bando allegato):
- un punto di ascolto e di informazione presso cui sarà possibile essere supportati nello svolgimento di una serie di azioni: servizio di compilazione online delle pratiche legate al soggiorno in Italia (rinnovo/rilascio permesso di soggiorno, ricongiungimento familiare, test di lingua italiana, domanda di cittadinanza, iscrizione scolastica asili, scuole dell’obbligo, domande per bandi (case popolari, contributo all’affitto, ecc.);
- servizio di consulenza legale, che possa garantire supporto nelle materie di immigrazione, diritto civile, diritto penale e del lavoro;
- servizio di mediazione linguistica all'interno del carcere “le Sughere” e di supporto al carcere della Gorgona;
- servizio mediazione linguistica e culturale di supporto ai servizi sociali, in cui ci si impegna a fornire su richiesta del Servizio Sociale il personale idoneo e competente all'effettuazione del servizio nella lingua che caso per caso si ritiene necessaria (il servizio di supporto ai servizi sociali potrà essere richiesto per incontri protetti e osservati tra minori e familiari o per mediazione nella notifica di atti);
- servizio di supporto per inserimento pratiche, relativamente a servizi offerti dalle amministrazioni comunali di Livorno e Collesalvetti.
Modalità di copertura spese e durata del progetto
Il rimborso previsto a copertura del progetto, come da risorse stanziate dal Bilancio Comunale, è pari a € 50.000,00 annue per un totale complessivo nel biennio pari a € 100.000,00.
Come previsto all'articolo 11 - comma 3 della Legge Regione Toscana n. 65 del 22/07/2020 nell'ambito della co-progettazione, gli Enti del Terzo settore ed i soggetti che concorrono alla realizzazione del progetto apportano proprie risorse materiali, immateriali ed economiche.
Le azioni che si delineeranno all'interno del progetto operativo decorreranno dal 01/02/2023 al 31/01/2025 fatte salve eventuali proroghe disposte dall'Ente appaltante. Alla scadenza del periodo il rapporto convenzionale con il soggetto attuatore si risolverà automaticamente, senza alcun obbligo di disdetta o recesso.
Le sedi a disposizione per l'articolazione dei servizi sono ubicate negli uffici di via Terreni 5 a Livorno e di via Nino Bixio 10 a Collesalvetti.
Le domande, nelle modalità e con la documentazione e gli allegati specificati nel bando qui allegato, dovranno pervenire entro le ore 12 di lunedì 7 novembre 2022 esclusivamente tramite PEC all'indirizzo comune.livorno@postacert.toscana.it
